ハンドルに「ちゃん」などを含む場合

ハンドルやはてなidなどに「ちゃん」や「さん」や類似する印象を持つ接尾語(?)を含む場合、コメントとかどうすれば良いのだろう。例えば、私が「ままっちょちゃん」とか「ままっちょさん」とかだった場合。「＞ままっちょちゃんさん」「＞ままっちょさんさん」じゃ変でしょう？ それはまぁ、敬称を省いてもそれほど失礼に当たらないとは思うのだが、類似する印象を持つ接尾語(?)は、ちょっと悩む。
たとえば「なぎやん」とか。「なぎやん」という塊の愛称なのか「なぎ」に「やん」を付けてみたのかを知らないと、さん付けしたものか困ると思う。
それで、kimrinさんは、「"きむりん"さん」なのか、「"きむ"りん」なのか、どちらでしょう？
私、勝手に頭の中で「きむらきむこ」って呼んでますが（笑）